Entrans on vuonna 1999 perustettu käännös- ja tulkkaustoimisto. Tarjoamme tasokkaita käännös-, tulkkaus- ja oikolukupalveluja. Kokeneet, alan koulutuksen saaneet kääntäjämme ja tulkkimme kääntävät ja tulkkaavat vain vieraista kielistä äidinkieleensä.

Käännöksissä Entrans erikoistuu äidinkielisten kääntäjien tekemiin suomi-englanti –käännöksiin. Englannilla ja ”englannilla” on eronsa!

Meiltä myös viralliset suomi-englanti -käännökset.

Tulkkimme ovat saaneet alan koulutuksen ja heillä on laaja kansainvälinen kokemus. Entrans tarjoaa sekä simultaani- että konsekutiivitulkkauspalveluja.

Oikoluvun ansiosta tekstinne – esimerkiksi tutkimustyönne, artikkelinne – pääsee oikeuksiinsa. Äidinkielisen kääntäjän oikolukema teksti ylittää julkaisukynnyksen helpommin.

Asiakkaidemme joukossa on yrityksiä, järjestöjä, julkishallinnon tahoja, tutkimuslaitoksia sekä kansainvälisiä organisaatioita.

Esimerkkejä erikoisaloistamme: EU, julkishallinto, talous- ja rahoitusala, metsäteollisuus, elintarviketurvallisuus.

Keskitymme ennen kaikkea seuraaviin kieliin: suomi, englanti, saksa, ranska, ruotsi, tanska, hollanti.

Noudatamme Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton SKTL:n sekä kansainvälisen tulkkien liiton AIIC:n suosituksia.

Lisätietoja ja tarjouksen saatte osoitteesta info(at)entrans.fi